2021年1月4日:COVID-19疫苗分发的最新情况

亲爱的同事们,

我们希望每个人都有一个平安的新年，因为我们都期待着进入2021年。

今天，1月4日，疫苗接种仍在继续。重点仍然是为提供直接患者护理的个人接种疫苗，以及所有护理团队成员和工作人员亲自支持他们。随着更多的小组加入，我们会及时通知大家，同时我们也会通知大家本周的日程安排。

截至昨天，纽约长老会、威尔康奈尔和哥伦比亚大学的近2.5万名员工已经接种了疫苗。这包括哥伦比亚大学校园中在病人护理领域工作的近9000人，其中超过4600人是哥伦比亚大学的雇员和学生。

第二剂疫苗将于本周开始接种。辉瑞/BioNTech的第二剂疫苗在第一剂疫苗后21天到期，Moderna的第二剂疫苗在第一剂疫苗后28天到期。对于已经接种疫苗的人，第二剂提醒将通过Connect发送。如果您还没有注册或连接，请这样做，在:https://www.myconnectnyc.org/mychart/accesscheck.asp．

如果您预定在本周接受第二剂，它将在您接受第一剂的相同地点进行。至关重要的是，人们必须在预定的时间来接种第二剂疫苗，因为纽约国家疫苗计划正在根据这些预约作出人员配备和疫苗供应决定。

常见问题

即使你可以找到最新的FAQ文档CUIMC COVID疫苗信息页面我们也会强调今天的关键问题，让你随时了解。一些最常见的问题是关于第二剂量的接收:

在我收到初始剂量(辉瑞/生物技术或Moderna疫苗)后，我是否需要在第21天或第28天来注射第二剂?或者我可以在第21或28天之后的任何时间接受第二次注射吗?

美国疾病控制与预防中心建议人们在第一剂疫苗21天后接受第二剂辉瑞/生物技术疫苗，在第一剂疫苗28天后接受第二剂Moderna疫苗，并有4天的宽限期。这是因为这些是在临床试验中研究的方案我们有有效性和安全性的数据;它还允许在尽可能快的时间内获得最大的效果。但是，如果一个人不能在推荐的间隔时间内接受第二剂，那么第二剂应尽可能接近推荐的间隔时间。此外，任何一种疫苗的第一剂和第二剂之间都没有最大间隔。

我需要同时接种两剂疫苗吗?

是的，你接种的第二剂疫苗必须和第一剂一样。

谢谢你！

Magda Sobieszczyk医学博士，公共卫生硕士
中国疾病预防控制中心传染病科主任、新冠肺炎疫苗委员会联合主席

Melissa Stockwell，医学博士，公共卫生硕士
儿童和青少年卫生司司长、中国防疫学会新冠疫苗委员会联合主席