2021年6月17日:返回校园:政策和程序
亲爱的哥伦比亚大学的同学们:
弹性是坚韧和灵活的产物。正是这些品质造就了教职员、学生、教师和研究人员在过去15个月里的生存状态。总的来说，这是一个失去和牺牲的时期，有许多个人和机构的困难，以及大量的疲惫。然而，通过谨慎和考虑，我们正处于恢复校园活力密度的边缘。
值得感激的事情有很多:最重要的是，在危险的时刻，相对安全的持续存在。我们的流行病学家、传染病专家、病毒学家和建模人员的领导是无价的。通过个人和虚拟教学的结合，成千上万的学生继续他们的教育。批判性的调查、教师和工作人员的杰出工作、开创性的研究、反应灵敏的图书馆以及我们的卫生保健同事坚持不懈、勇敢而有效的工作，已经产生了令人难忘的标志。
我们已经到了一个可喜的转折点。关于即将在今年秋天全面回归的问题，我们很高兴与大家分享指导这一恢复的政策和程序，今年春天已经出现了初步迹象。就在我们写这篇文章的时候，我们的校园宿舍秋季已经被预订一空，即将恢复容量。9月份开始的课程注册工作进展迅速。现在，结合我们自己的疫苗授权，以及州长科莫本周宣布70%的纽约成年人已经接种了至少一剂疫苗，我们可以期待在今年秋天放松许多，实际上是大部分的限制。当然，这种信心必须是暂时的，取决于公共卫生状况能否继续改善。不过，乐观情绪是显而易见的。
院长的建议和其他高级领导人,工作小组的建议,已经度过了危机,总统与裁定Bollinger总统COVID-19专责小组,以下关于指导政策已经制定,使用空间,集会的规模,旅游,游客,PCR检测,以及疫苗接种的要求。虽然我们主要关注秋季的需求，但在一些情况下，如下面所述，从现在到8月2日有一个多阶段的阶段，从8月3日到9月8日，然后是从9月9日开始的最后阶段。
- 指令:如前宣布，教师和学生将亲自见面所有课堂课程。教室将全部容纳。尽管有许多面临签证相关延误的国际学生，但我们的学术计划将提供对许多班级的虚拟访问。在大流行期间了解了关于教学技术的大流行，鼓励教师使用数字工具在适当的情况下加强他们面对面的教学。在预先建立的在线课程中除外，所有课程将在校园教室面对面进行。有关新课堂教学策略的其他详细信息可以在其中找到秋季2021指导指南．
- 空间：根据以下规定的公共卫生安排，校园里的每个空间——不仅是教室，还包括体育馆和教堂、学生活动场所、教师办公室和行政单位——都可以在今年秋天得到充分利用。教学、校园学术活动(包括研究和图书馆使用)以及学生生活将获得最高优先权。相比之下，大多数会议和外部演讲系列将在整个秋季保持虚拟。有关新空间策略的更多详细信息，请参见秋季的空间使用指南2021．
- 口罩和保持身体距离:口罩和保持身体距离的变化将分三个阶段进行。在8月2日之前，即使是接种疫苗的人，也需要在室内戴口罩和保持身体距离，但已接种疫苗的人不再需要在户外戴口罩。8月3日至9月8日期间，所有市民仍须在室内戴口罩，但只会放宽接种疫苗人士的室内距离要求。未接种疫苗的人将继续被要求戴口罩和保持身体距离。最后，从9月9日开始，我们将实现全面接种疫苗的状态，在非医学校园将不再需要口罩和保持距离，但已获得疫苗豁免的人除外。CUIMC校园的面罩将持续到2022年第一季度。提醒一句:对于继续使用面罩的人，无论是因为他们获得了疫苗豁免，还是仅仅因为个人喜好而选择继续使用面罩，都不应作出判断或提出批评。有关这些问题的更多细节可以在下面找到面罩和个人防护用品《COVID-19公共卫生协议》
- 收集规模和事件政策：收集规模的变化将分三个阶段进行。目前，只要遵守上述规定，直到9月9日为止，就没有对学术(教学、入学、毕业典礼)聚会规模的限制。目前，行政和研究集会最多允许500人在室外，250人在室内。8月2日之后将不再有容量限制。值得注意的是，在9月8日之前，校园里出售的任何食品和饮料都必须“打包带走”。但是，目前为止，社会、宗教、课外聚会的人数限制在室外50人以内，室内25人以内，但仅限于8月2日。关于新的聚集大小策略的更多细节可以在更新的事件的政策．
- 游客:从9月9日开始，现有的“无访客”政策将被取消。访问和交换学生、访问教师、学者和科学家等将被允许回到校园。这些访客将受制于大学的健康和安全政策，包括如果在校园超过四天的疫苗要求，以及要求的证明。还有一项针对承包商和供应商的单独政策有待完成，很快就会宣布。有关新游客政策的更多详情，请浏览2021年秋季访客指南．
- 旅游:2021年夏季旅行政策将在整个秋季继续生效，但会对本科生和研究生产生微小的影响。不允许在秋季本科阶段出国学习，但我们预计春季学期将全面恢复。有关新旅行政策的更多细节，请参阅以下内容2021年秋季旅行限制．
特别是随着人口密度的增加，校园安全需要不断提高警惕。因此，社会各界人士应遵守下列程序和政策:
- 疫苗授权：如前所述，疫苗授权适用于所有教师、研究人员、工作人员和学生。必须在8月2日之前完成遵守这项任务所需的步骤。学生可以通过哥伦比亚卫生门户网站注册遵守规定;教职员工可以使用COVID-19网站或ReopenCU应用程序。关于如何上传疫苗文档的更多细节可以在这些网站中找到疫苗文档上传说明．
- ReopenCU应用:我们将继续依靠这个应用程序来管理整个秋季的校园;因此，我们鼓励所有没有这样做的哥伦比亚的附属公司下载它并熟悉其功能。通过该应用程序，每个人访问校园都需要证明每天与Covid-19相关的症状，无例外。未在校园的个人应在智能手机上下载ReopenCu应用程序，或使用Web链接执行此操作。此应用程序根据个人提供的答案以及是否已满足了基于个人提供的答案的“绿色通行证”或“红色通行证”。进入需要绿色。您可以找到有关的信息如何下载应用程序在COVID-19网站上。
- 测试:自2021年1月以来没有进入校园的学生，在返回校园之前必须参加“入门”考试。预约可以通过哥伦比亚健康在线患者门户．如果在9月9日之前完成检测，将继续对未接种疫苗的附属公司进行每周强制检测，并对全校附属公司进行随机抽查，直到秋季学期。附加细节包括在Covid-19下降2021计划的测试计划．
- 哥伦比亚紧凑:现有契约的条款是根据大学修订的政策，包括疫苗任务的修订。因此，它将有必要使用Reopencu应用程序在7月6日至8月16日之间重新签署该承诺。在新修改的情况下可以找到其他详情哥伦比亚社区卫生契约．
有了这十套政策，我们就有可能以一种充满活力的精神迎接秋季学期的到来。虽然疫情还没有被战胜，但通过负责任地共同行动，我们可以在更接近熟悉和更习惯的校园生活的同时，保持安全。这将是一个令人满意的理由，甚至是庆祝的理由。
满怀期待地表达谢意，
爱尔兰共和军Katznelson
临时教务长
拉格斯政治学和历史学教授
多娜琳
高级副总裁兼首席运营官
哥伦比亚大学欧文医学中心
哥伦比亚大学的首席执行官
大学Covid总监