哥伦比亚大学公共卫生学院合作进行与切尔诺贝利有关的癌症研究
纽约，纽约，1997年10月1日——哥伦比亚大学公共卫生学院(CUSPH)将与白俄罗斯和乌克兰国家癌症研究所(NCI)的科学家合作，进行与1986年发生的切尔诺贝利核悲剧有关的癌症研究，这要归功于NCI签订的300万美元的合同。在宣布哥伦比亚-长老会医学中心的初步三年协议时，CUSPH院长Allan Rosenfield医学博士说，“我们可以期待这一里程碑式的研究将在保护公众健康方面产生深远的影响。”
加州大学洛杉矶分校流行病学部主任杰弗里·豪博士将担任NCI合同的首席研究员，他这样说:“这是一个将辐射暴露与辐射致癌风险联系起来的机会，辐射致癌风险是核电使用成本效益分析的关键组成部分。如果我们处理得当，这场灾难可能会带来一些好处。”经过6年的准备，研究人员准备继续进行豪认为“可能是有史以来最好的关于辐射和儿童甲状腺癌的研究”。三项具体调查将同时进行。他们将检查白俄罗斯1.5万名儿童的甲状腺疾病，乌克兰5万名儿童的甲状腺疾病，以及乌克兰8.5万名清扫工人的白血病。这些研究将得到流行病学和临床建议的支持。“辐射越大，患癌症的风险就越大，”豪解释说。在对这些儿童的研究中，他们在事故发生后的几周内测量了辐射剂量，甲状腺——更多——将每年或每两年检查一次，使科学家能够将辐射剂量与癌症的发展联系起来。儿童对辐射诱发的甲状腺癌特别敏感，部分原因是直接和周围地区的放射性沉降物，特别是放射性碘(I131)污染了食品和饮料，特别是牛奶，并继续集中在儿童的小甲状腺中。参与密封、清洗和清除放射性物质的清理工人将被查明并安置在乌克兰的特定地区，其中许多人居住在那里。 Leukemia, a sentinel for what may or may not occur with other cancers, is the first cancer that emerges from radiation and shows the strongest relationship to it in adults. Large amounts of radioactive material were released into the environment following the most serious accident in the history of the nuclear industry on April 26, 1986, at Unit 4 of the Chernobyl nuclear power plant in the Ukraine, then a part of the Soviet Union, near the present borders with Belarus and Russia. Unlike the instantaneous Hiroshima explosion during World War II, the Chernobyl calamity resulted in a protracted exposure, spread over several weeks and months, which may be less harmful than instantaneous exposures. Chernobyl studies are expected to continue for the next ten to 20 years. Columbia Health Sciences investigators joining Howe, NCI, Belorussian and Ukrainian colleagues are: J. David Burch, project manager, Cecily Medvedovsky, Lydia Zablotska, Judith Fayter, Daniel Fink, Charles Geard, Ellen Greenebaum, Anne Yuko Matsushima, Robert McConnell, Robert Reiss, Daniel Heitjan, Basil Worgul, David Diuguid, Joseph Graziano, Karl Perzin, John P. Bilezikian and David Brenner. Also participating are Columbia faculty from other disciplines including Frank J. Miller, Ph.D., chair, Slavic languages, Columbia College, and Mark Von Hagan, director, Harriman Institute.