哥伦比亚颁发了纽约州科学授权

续订1000万美元的10年奖金，以帮助建立NY高科技经济

2004年8月10日，纽约10月10日 - 纽约州授予哥伦比亚大学先进信息管理中心（CAIM）的10万美元授予。

赠款续签哥伦比亚参与国家先进技术中心（猫）计划，由纽约州科学，技术和学术研究办公室（NYSTAR）提供资金。哥伦比亚的中心是1983年创造以来的15个现行猫的一部分，这是该计划的一部分。新拨款的期限为十年，每年资金高达100万美元。

猫计划的目标是通过与行业知识和业务实力合作，加强国家技术部门的经济发展。仅在过去三年中，哥伦比亚猫对纽约国家的经济影响估计近1200万美元，包括创造40项新工作岗位。

“For the last 20 years Columbia’s CAT has helped build a stronger economic future for New York State by establishing it as an international leader in biomedical informatics, genomics and systems biology, computer science, and biomedical imaging” said Vincent Tomaselli, deputy director of CAIM. “By connecting our researchers with industry leaders, we continue to promote commercially viable product development in New York’s private sector.”

作为资助项目的一部分，CAT帮助哥伦比亚的一家分支机构机器人外科技术公司开发了一名机器人擦洗技师，该技师使用计算机视觉、声音识别和人工智能来协助外科医生。此外，CAT的成像专家还与纽约一家小型科技公司Liberty imaging合作，评估和测试高分辨率摄像机，该摄像机在安全和医疗成像方面有重要的潜在用途。

“The collaboration between our CAT researchers and the information technology industries we serve continues to create innovative solutions to today’s important challenges, and strong partnerships with industry,” said Ted Shortliffe, CAT Director and Chair of the Department of Biomedical Informatics at Columbia University Medical Center.

#########

*哥伦比亚大学医疗中心位于纽约市，提供了基础和临床研究，医学教育和医疗保健的国际领导。医疗中心包括许多医生，科学家和医师和外科医学院的卫生专业人士，牙科和口腔外科学院，护理学院，邮递员公共卫生学院的职业工作，是公共卫生学院的生物医学部门艺术与科学研究生院，以及盟军研究中心和机构。哥伦比亚大学卫生科学家的开创性传统，达到了20世纪最重要的医疗突破，仍在今天继续。