CUIMC庆祝西班牙传统月
为了纪念西班牙文化遗产月(9月15日- 10月15日)，我们采访了西班牙文化遗产的教职员工，他们正在帮助医疗中心在研究、教育和病人护理方面取得卓越成就。
请在下面阅读更多关于格拉迪斯·布埃索， v&s的项目管理员;Veronica巴塞罗那,博士，护理学院；托马斯·迪亚兹博士， v&s急诊医学;安娜Cepin博士v&s妇产科;格洛丽亚威尔逊奥古斯都C.朗健康科学图书馆;和雅各布帕尔马,DDS美国牙科医学院。
格拉迪斯·布埃索
项目管理员，副总裁和安全
在哥伦比亚大学工作
9/11让我陷入了自己的角色。在哥伦比亚大学工作之前，我在一家华尔街投资公司工作。这是一个很好的经历，但有些东西缺失了，尤其是在经历了9/11之后。
我非常感谢Mayra Marte-Miraz，她鼓励我继续担任目前的医学实习项目主管。到目前为止，这个决定再完美不过了!如果我不这样做，我想我可能会成为一名教师。
我喜欢和各种各样的人一起工作。我喜欢在华盛顿高地工作，这是我长大的地方。我喜欢每年和住院医生一起工作。它是动态的，虽然有些事情保持不变，但每年都有很多变化发生!
动机和灵感
我与一群优秀的医生和住院医师一起接受培训。能够在支持住院医师照顾患者的过程中发挥一小部分作用，并与我们的领导一起朝着推进我们计划的共同目标努力，这使我们的计划令人难以置信地实现。在过去的一年里，随着流感大流行，我看到这些医生不知疲倦地工作来拯救他们的病人。我从未感到如此坚定和积极！！
我有许多优秀的导师，他们多年来一直激励着我。我最亲密的朋友们，就像我的兄弟姐妹一样，一直是我奋斗的榜样。最重要的是，我的父母一直是最鼓舞人心的。他们多年前来到美国，克服了许多障碍，学习了美国的语言，成为美国公民，为他们自己和我创造了成功的生活。
在庆祝传统
拉丁美洲人的生活充满了乐趣。我们喜欢跳舞和庆祝所有的场合！这是我们的血液！在过去的一年里，社交距离带来了挑战，聚会也受到了限制。我希望很快我们就可以恢复庆祝活动，并有很多舞蹈和美味的食物聚会！
Veronica Barcelona博士，注册护士
助理教授、护理
了解卫生不公平现象
作为一名母亲和一名科学家，我相信一个人一生的健康，不仅仅是在怀孕期间，对孩子和家庭的健康至关重要。
我的工作重点是了解怀孕和分娩结果中的健康不平等，重点是来自有色人种社区的妇女。我的博士研究集中在文化适应与波多黎各妇女不良生育结果的关系上，我们发现第一代波多黎各妇女的生育结果比在这里生活了两代或两代以上的妇女更差。
这项工作表明，有必要了解文化和社会如何影响卫生保健，以及拉丁美洲人不是一个同质群体。
反映社会的科学家
拥有能够反映我们所服务的社区的科学家是很重要的，这样我们才能确保在科研招募中有足够的代表性，并提出与我们的社区相关且重要的研究问题
托马斯·迪亚兹博士
急诊医学助理教授，v&s
论医学职业
我的医学之路并不直接。在上医学院之前，我唯一见过的医生是我的儿科医生。我一直是一个热心的读者，并想象自己成为一名教师。但我在小学时喜欢上科学课，在大学的某个时候，这让我进入了医学……这让我有机会了解临床科学，教住院医生和学生，听病人的故事。
我最初想成为一名高中英语老师，因为我喜欢分享我最喜欢的故事，与他人分析它们，并学习他人对这些故事的解读。
我了解到故事是我们医学工作的很大一部分。病人与我们分享他们的故事，我们解读这些故事，并记录在我们的笔记中。医学，如果做得好，与治愈有关，但提供者也是我们的病人经历的目击者和记录者。
在哥伦比亚大学工作
我在米尔斯坦和艾伦急诊部从事临床工作，担任四年级医学生急诊医学实习的助理见习主任，并担任临床医学v&s基础-研讨会课程的协调员。
我出生在华盛顿高地的哥伦比亚大学，但主要是在隔着桥的新泽西长大的。我父亲是多米尼加移民，我母亲是古巴人。所以来到CUIMC的一大吸引力就是有机会和像我家人一样的病人一起工作。
积极追求健康正义
大方向:我的工作是为了追求健康正义。为更广泛地实现公平和正义，必须开展的许多其他工作都需要获得具有文化意识的保健和教育。我已经发展了一项专业技能(经过许多小时，多年)，现在我能够将它用于临床护理、教育和倡导。
在较小的范围内，我受到通过工作遇到的人、患者、同事和学生的激励。当我昨晚下班离开医院时，那天早些时候我看到的一个病人在街上拦住我，告诉我由于我的照顾，他感觉好多了。我忍不住在面具下微笑。这些时刻有助于平衡所有与医疗保健工作相关的疲惫和沮丧，并激励我继续这项工作。
骄傲的遗产
我为自己是黑人而感到骄傲，因为黑人的身份并不总是被认为与拉丁人一致。医学给了我力量，让我可以进入以前可能无法进入的空间;我非常有意在这些空间中突出我的种族和民族身份。这让人感觉很叛逆。但归根结底，我的名字，我的外貌，我的说话方式都是我故事的一部分，非常值得庆祝。
Ana G.Cepin，医学博士
妇产科助理教授
成为一名医生
我一直想成为一名医生。我对科学很感兴趣，认为我可以通过医学事业改变世界。我的一个榜样是我的儿科医生。她是一个多米尼加妇女，在华盛顿高地行医，我希望长大后能像她一样。
在哥伦比亚大学工作
我在这里上的医学院从住院医生开始就在这里工作。在CUIMC，我有很棒的同事，有机会从事有趣和有影响力的工作，并照顾大量的患者。
最重要的是，我喜欢在华盛顿高地工作，那里是我出生、长大的地方，现在仍然是我称之为家的地方。
我还是社区妇女健康主任、妇产科多样性、公平性和包容性办公室的联合主任，以及ACN计划生育实践的医学主任。我为各种背景的女孩和妇女提供性和生殖保健，并努力改善患者和社区妇女的健康状况。我被这项工作的重要性所激励。
灵感
母亲是我最重要的灵感。作为一名移民妇女，她面临着许多困难，但她总是尽可能地帮助周围的人。
作为多米尼加裔美国人，我很自豪。我的文化和传统重视家庭、尊重和努力工作，但也知道如何享受美食、音乐和舞蹈，我很感激并有幸来自这样的文化和传统。只要有机会，我特别喜欢去DR旅行。
格洛丽亚威尔逊
奥古斯都C.朗健康科学图书馆助理项目主任
从事健康科学方面的职业
年轻时，我渴望成为一名医生或其他类型的健康专家。我在智利的曾祖父是一名耳鼻喉科医生，我的姑姑是一名儿科医生，我的母亲是一名公共卫生护士，她在纽约市健康与心理卫生部工作了30多年。显然，我的家庭影响了我对医学和公共卫生的兴趣!
我的第一份图书馆工作是在纽约公共图书馆(New York Public library)担任实习生，专门从事青少年服务工作。在工作期间，我申请了攻读图书馆与信息科学硕士学位的机会。然后，我对信息的世界产生了一种鉴赏——如何发现、评估和综合信息来创造知识。我还了解到我热爱教学和发展教育项目。我的职业生涯让我探索和进一步发展这些兴趣。我在CUIMC的时间让我有机会与在医疗和公共卫生领域从事出色工作和研究的人一起工作。
在大流行期间支持CUIMC
虽然实体图书馆在疫情最严重时关闭，但我们能够继续提供信息资源，并通过信息服务提供研究支持。随着对研究和学术的重视，支持CUIMC社区的研究传播和出版工作比以往任何时候都更加重要。
我对我们快速适应流程和工作流变化的能力感到自豪。我们能够过渡到一个完全远程的工作环境，并维持我们的大部分信息服务。我们还推广了我们的教育项目，并在虚拟环境中保持可见性。
激励别人
作为第一代移民，我的家人工作非常努力，做出了很多牺牲才从智利来到美国。我的母亲总是鼓励我和妹妹继续接受教育，成为独立的女性。我15岁时，她上了大学，决心完成学业。
我的三个女儿激励我尽我所能成为最好的女人和母亲。我也非常清楚，我是他们的榜样。我热爱我所做的工作，他们意识到我的工作对我有多重要，以及它是我整体身份的一部分。我为他们感到骄傲，就像他们为我感到骄傲一样。我也属于一个了不起的女性网络，为了一个共同的目标而团结在一起，这包括在促进我们的教育和职业发展方面互相支持。我是一个积极的成员拉丁姐妹会。这是美国第一个拉丁裔社会和学术姐妹会。
庆祝她的遗产
作为一名智利裔美国人，我为智利文化感到自豪——智利人民的美丽和温暖。智利人是一个非常社会化的民族，有很强的社区意识。在我的成长过程中，我经常看到家人和朋友来我家吃饭、喝酒、唱歌、跳舞，还有愉快的交谈。智利人也为这个美丽的国家感到骄傲，因为它有着不同的气候、地理和令人惊叹的星空。当我开始在CUIMC工作时，我很高兴得知哥伦比亚全球中心之一位于智利圣地亚哥。
在智利独立日(9月18日)，我经常和家人聚在一起。我们听着cuecas(一种民间求爱舞)跳舞，吃着用牛肉、奶酪或海鲜做成的肉馅卷饼，喝着智利葡萄酒。我的父母和我都出生在智利。我的三个女儿是智利、多米尼加和波多黎各混血。我们认为，重要的是不仅要承认和庆祝这些文化，而且要庆祝整个拉丁移民。
雅各布帕尔马,DDS
口腔医学院口腔医学讲师
成为一名牙医
我在尼加拉瓜长大，那时我需要牙齿，大概8岁的时候，我妈妈让我去牙医那里拔牙。通过我自己。坐在椅子上，我对他们说牙疼，他们就把牙拔掉了。这段记忆在我的脑海里挥之不去，当我长大后，我看到到处都有牙医的需求，我想我想成为一名牙医，或者某种能满足这些需求的提供者。
我妈通过熟人弄到了一些钱帮我付了尼加拉瓜牙科学校的学费。直到今天，我都不知道是谁支持了我，但是他帮助我走到了今天。
来到美国
我从牙科学校毕业后，尼加拉瓜发生了内战，迫使我和我的家人在1982年离开了这里。然后我在美国重新开始当牙医。我在纽约大学学习了两年，拿到了纽约执照，然后我开了三年私人诊所。
加入空军
我于1996年加入空军，并于2018年退休。我一点军事背景都没有，但招聘人员很有帮助，让我了解了在空军当牙医的感觉。这是一种提高我的培训水平的方式，让我能够为这个国家服务，而这个国家给了我一个作为移民重新开始当牙医的机会。
我从德克萨斯州的德尔里约热内卢开始，我在亚速尔群岛、伊拉克、朝鲜半岛服役，以及在北卡罗来纳州和新泽西州的美国本土基地。
我的最后一个任务是在英格兰的拉肯希思空军基地担任临床飞行指挥官，在那里我管理着空军中一个较大的诊所，有大约30名牙医和100名辅助人员。我在那里的时候，我们连续两年被评为欧洲司令部最好的牙科诊所。
我真的很享受有机会带领人们做好他们的工作，指导下级军官，因为他们就是未来。
在哥伦比亚开了一家紧急牙科诊所
作为紧急牙科诊所的主任，我的工作是指导我们的学生处理紧急情况，确保病人稳定，疼痛减轻，然后指导病人进行他们可能需要的适当的长期护理。上个月我们看了280个病人，有时一天看15个。
我来到哥伦比亚是因为我喜欢教、指导和指导新一代如何成为一名好牙医。我告诉我的学生要看到整个问题，而不仅仅是解决目前造成痛苦的问题。我们从更大的角度来看，然后我们可以看到我们真正需要关注的是什么，以作为一个整体来治疗患者，而不是单一的牙科急诊。
对西班牙血统的骄傲
我是许多来到这个国家的一无所有的人之一，我改善了他们的生活，他们的家庭的生活，我认为这很了不起。
我们还在经济上支持许多人，那些留在我们最初国家的家庭。我们称之为“remesas”，数百万美元回流到中美洲和南美洲的不同国家，对这些国家产生了巨大的影响。他们依赖这些remesas。我在我的教堂看到人们，他们是他们在美国唯一的家庭成员，但他们支持家乡的家庭。我为这里的人们为他们的家庭所做的牺牲而感到自豪。