四家纽约医疗中心获得美国国家卫生研究院新精准医学拨款

NEW YORK，NY，2016年7月8日，哥伦比亚大学医学中心（CUMC）和康乃尔大学威尔医学院，在纽约长老会和纽约市健康+医院/哈林合作，已经获得的资助来自NIH的财政约400万$2016年招收的学员队列课程巴拉克奥巴马总统的精密医学倡议（PMI）这是一项大规模的研究，目的是基于个人生活方式、环境和遗传差异，提高我们预防和治疗疾病的能力。为期五年的奖金估计总额为4 650万美元，有待进展情况审查和资金是否到位。

CUMC是几种医疗中心之一，可以提供推出PMI队列计划所需的专业知识和基础设施。该地标研究努力旨在从美国的多样性中吸引100万或更多的美国志愿者，以提高我们推进精密药物的能力。该计划旨在延长一些癌症精密药物的成功，对许多其他疾病。重要的是，该计划不仅关注疾病，而且在途中增加个人在整个生命中保持健康的机会。

哥伦比亚大学校长李·c·布林杰(Lee C. Bollinger)说:“哥伦比亚大学在全大学范围内致力于精准医疗领域的开拓性研究和临床护理，这与奥巴马总统确立的改善健康和拯救生命的国家优先任务完全吻合，我们对被选为帮助领导这一努力深感热情。”“我们相信，在未来的岁月里，我们的社会将从医学的进步中受益无穷我们与这支优秀的纽约医疗中心团队的合作。“

康奈尔大学的临时校长亨特·r·罗林斯三世说:“康奈尔大学在解决我们最大的医疗保健挑战方面拥有领先的科学发现的杰出遗产。”“这项合作的启动标志着我们努力征服疾病并将研究发现转化为改变纽约和世界各地社区生活的影响的一个转折点。”

CUMC健康科学与医学学院院长兼首席执行官Lee Goldman医学博士表示:“PMI队列项目与我们自己的精准医疗工作完美契合，我们于2015年与纽约长老会和哥伦比亚大学的教职工合作推出了这一项目。”“这个奖项,合作也在纽约长老会,威尔康奈尔,和我们长期在纽约的同事健康+医院/哈莱姆,将扩展我们持续的成功在一个个性化的方法来治疗某些癌症和罕见遗传疾病更广泛的人类疾病整个种族,文化,以及我们服务的社会经济多元化的人群。这也将使我们能够确保研究成果尽快造福当地居民和其他地区的人。”

“精准医学有能力从根本上改变我们理解和治疗一些世界上最具挑战性疾病的方式，”威尔康奈尔医学院(Weill Cornell medicine)临时院长奥古斯丁·M.K. Choi博士(Augustine M.K. Choi)说。“NIH的这笔拨款，以及我们与哥伦比亚大学、纽约健康+医院/哈莱姆区和纽约长老会的同事们的重要合作，将确保我们能够更好地理解疾病的关键基因和其他生物驱动因素，并最终改善我们患者的生活。我们非常荣幸被选中获得这项资助，并感谢奥巴马总统和国家卫生研究院的大胆设想。”

“新纽约长老会长兼首席执行官Steven J. Corwin博士说，这是我们的医生和研究人员成为这一历史性倡议的一部分。“随着我们深入研究新的研究并发现新的预防和治疗方案，这一补助金为我们提供了一个巨大的机会，继续在我们的集体反对癌症和所有危及生命疾病中获得优势。”

“The ‘patient-powered’ research that will result from our partnership with CUMC promises to help transform the way we achieve our mission to deliver equitable and culturally responsive care to the city’s most vulnerable populations,” said Ram Raju, MD, President and CEO of NYC Health + Hospitals. “Our collaboration with CUMC also underscores the critical role that the public hospital system plays in medical education and cutting-edge research to benefit the communities we serve.”

“我们很高兴和兴奋地，NIH选择了哥伦比亚/威尔康奈尔/纽约康涅狄格州和哈勒姆医院合作作为这种雄心勃勃和根本的重要计划之一，”哥伦比亚/纽约州主任博士博士说- 纽约基因组中心的助产品精密医学倡议和联合创始人。Maniatis博士也是ISIDORE S. Edelman教授和生物化学系主席，生物化学和分子生物物理学系AMC。“该奖项是我们对实现精密药物愿景的承诺的验证，这识别遗传，生活方式和个体环境差异之间的关系，以及预防，诊断和治疗人类疾病。该授予还认识到哥伦比亚的基因组医学研究所（IIGM）的成功建立了哥伦比亚，董事David Goldstein博士，他已经证明了一种基于精确的药物治疗稀有，以前未确诊的遗传疾病的儿童的现实。“

“As doctors and scientists, we are committed to providing our patients with the very best, most cutting-edge care to ensure that illness isn’t a barrier in their everyday lives,” said Dr. Mark Rubin, director of the Englander Institute for Precision Medicine and the Homer T. Hirst III Professor of Oncology in Pathology at Weill Cornell Medicine, and director of the precision medicine program at Weill Cornell Medicine and NewYork-Presbyterian/Weill Cornell Medical Center. “The PMI Cohort Program will enable scientists to detect and delineate the key drivers of disease across the diverse population of patients we serve — and move us closer to fulfilling the promise of precision medicine.”

CUMC是已被指定为地区PMI队列计划提供医疗保健组织（HPO）四个中心之一。作为HPO，CUMC及其合作伙伴寻求注册为至少150,000名志愿者，到2021年通过与一些在整个纽约市的社区组织的参与，这种多中心的协作将有助于确保在PMI队列计划参与者代表了地理，民族，该NIH希望实现国家的种族和社会经济的多样性。

主要调查人员包括:

• David Goldstein，博士，中国中央医科大学基因医学研究所主任，遗传学与发展教授
• Ali Gharavi，医学博士，医学教授，CUMC肾内科主任
• 乔治Hripcsak，MD，MS，在CUMC薇薇安博蒙特艾伦教授兼系主任生物医学信息学系和医学信息服务总监纽约长老会
• Mark Rubin，MD，英国精密医学研究所主任和Homer T. Hirst III肿瘤学教授肿瘤康奈尔医学;Weill Cornell Medicine精密医学董事，纽约州康涅狄格州/威尔康奈尔医疗中心
• Rainu Kaushal，MD，医疗保健政策系主席，威尔康奈尔医学院;Newyork-Presbyterian / Weill Cornell Medical Center医疗保健政策和研究主管。
• 玛格丽特·罗斯博士，弥敦道卡明斯教授在神经学和威尔康乃尔医学院神经学教授神经科学和
• 朗达特劳斯代尔，MD，内分泌科主任，纽约市卫生+医院/哈林

关于