霍维茨奖将由托尼·亨特、安东尼·波森分享

研究人员因在阻止癌细胞增殖的细胞信号转导方面的工作而获奖

纽约,2004年11月29日——哥伦比亚大学已经宣布其总值路易莎霍维茨奖将由两位研究者共享的科学贡献的理解信号转导-内和细胞间的信息传递,导致药物疗法,阻止癌症的扩散。

获奖者是美国癌症协会分子和细胞生物学教授托尼·亨特，圣地亚哥索尔克生物研究所，以及多伦多西奈山医院塞缪尔·鲁南菲尔德研究所高级研究员和研究主任安东尼·帕森，多伦多大学医学遗传学和微生物学教授。

研究人员将于2005年2月获得该奖项，以表彰他们在蛋白质酪氨酸磷酸化方面的发现。这种细胞内部和细胞之间的分子信号过程导致了阻止癌细胞增殖药物的开发，并有可能用于其他重要的疗法。

哥伦比亚大学负责研究的执行副校长大卫·赫什说:“亨特和Pawson的创造性工作让我们对细胞代谢有了新的认识，这超越了磷酸盐作用的原始和历史概念。”“他们获得霍维茨奖是最合适的，该奖项以表彰重大科学贡献的先见之明而闻名。”

Gerald Fischbach，哥伦比亚大学医学中心的执行副主席和院长说:“dr。亨特和Pawson已经为一个非常重要的研究领域奠定了基础，该领域现在导致了疾病临床治疗的新突破。”

路易莎·格罗斯·霍维茨奖自1967年设立以来每年颁发一次，表彰在生物和生化研究方面取得的杰出成就。该奖项是以哥伦比亚大学捐助人S. Gross Horwitz的母亲的名字命名的。霍维茨夫人是前美国医学会主席、外科教科书作者塞缪尔·大卫·格罗斯的女儿。

蛋白质磷酸化是在蛋白质上添加一个磷酸基团，为细胞内和细胞间的分子信号提供一个开关。例如，许多酶和受体是通过磷酸化和去磷酸化来“开启”或“关闭”的。这些信号在组织发育、免疫系统反应和激素作用中至关重要。

酪氨酸是蛋白质中发现的20种氨基酸之一。1979年，亨特发现磷酸盐可以附着在蛋白质中的酪氨酸上，这在理解细胞生长是如何调控的方面是一个重大进展。酪氨酸激酶——在蛋白质中添加磷酸盐的酶——告诉细胞何时以可控的方式繁殖;然而，当它们过度活跃时，就会导致癌细胞的持续增殖。

这一发现是信号转导领域的重大进展，为进一步研究各种疾病中的细胞生长打开了大门。这项研究最终导致了新一代靶向药物的开发，这种药物可以阻止酪氨酸激酶的作用，并可以阻止某些类型的癌细胞的增殖。Gleevec®是一种突破性的治疗白血病的口服药物，它之所以成功，是因为它能阻断导致这种特殊癌症的任性的酪氨酸激酶。

Pawson的工作为细胞如何相互传递信号提供了重要的见解，并在整个生物医学研究中产生了广泛的影响。1986年，他发现了能够识别特定磷酸化酪氨酸残基的蛋白质模块，并确定了分子蛋白质相互作用控制信号转导。

＊ ＊ ＊

位于纽约的哥伦比亚大学是由英国国王乔治二世的皇家特许状于1754年建立的国王学院，是纽约州最古老的高等学府，也是美国第五大最古老的大学。

浏览我们的网页:http://www.cumc.columbia.edu/awards/louisa_gross_horwitz

# # #