AAPI社区的精神卫生保健:克服语言、耻辱和其他障碍

心理健康不歧视。它在任何时候都会影响五分之一的人。但亚裔美国人和太平洋岛民(AAPI)后裔在寻求医疗服务方面在所有族裔群体中排名最后,在这个种族主义、仇恨犯罪和针对AAPI美国人和社区的偏见事件频发的时代,这一事实尤其令人不安。

“即使在大流行之前,亚裔美国人和太平洋岛民也是寻求帮助最少的群体。他们已经在接受精神健康问题的治疗,”哥伦比亚大学的精神病学家说沃伦·Ng博士.为了说明这一挑战的范围,他指出AAPI作为一个团体并不是一个庞然大物,它代表了30多个种族和50种语言。

这场大流行凸显了许多人已经知道的事情:我们在美国提供医疗服务的方式存在差距。和其他群体一样,亚裔美国人和太平洋岛民历来受到忽视。吴恩达将这部分归因于系统性的种族主义,包括“模范少数族裔”的神话。这个术语指的是一个被认为是成功的、勤奋的、足智多谋的群体,尽管有其他群体没有面临的障碍。因此,他们得到的资源和服务更少。

吴恩达说:“《摘金奇缘》和其他刻板印象让其他所有人,尤其是底层10%的人,都被忽视了。”“纽约市13%的亚裔美国人没有医疗保险,24%生活在贫困中。他们不知道如何获得医疗保险,这主要是语言和文化障碍。”

词汇问题

语言在心理健康方面尤为重要。语言比语言更能交流。语言能让人知道别人会如何听、看和理解他们。

在适当语言的字面符号之外(在这里注册医疗保险;关于精神疾病和幸福应该是什么样子,有不同的观点和说法。许多人,包括在美国出生的说英语的人,在表达自己的感受和经历方面也有困难。

吴恩达说:“不同的群体可能用不同的方式表达悲伤和抑郁。”吴恩达是一名华裔美国人,在以拉丁裔为主的华盛顿高地社区提供心理保健服务已有20年。“我们需要以适合每个人的方式谈论心理健康,尊重他们的语言、文化和社区。人们对精神疾病仍有很多耻辱和误解。”

亚洲人的仇恨、种族主义和心理健康

亚洲人的仇恨、反亚洲情绪、仇恨言论、将新冠疫情归咎于亚洲人等现象,使AAPI人成为了替罪羊,导致更多的焦虑、抑郁情绪和心理痛苦。“大流行隔离提供了相对的安全和保障。现在,随着人们进入更多的社交、公共空间,他们成为了目标。这是非常痛苦的,”吴恩达说。这些袭击也给家庭成员和目击者造成了心理健康危机。

吴恩达注意到了种族主义和厌女症的交集:62%的仇恨犯罪和偏见事件的受害者是女性。在过去的一年里,约74%的亚裔美国女性遭受过种族歧视。

不幸的是,除了获得精神卫生保健的其他障碍外,到社区外寻求帮助可能是一个挑战。吴恩达说:“从文化上来说,许多民族都是如此。”“与家人保持矛盾,不带陌生人来避免羞耻和耻辱是很常见的。”

AAPI人很难寻求帮助的另一个原因是个人主义的问题,在优先考虑集体主义或家庭或社区需求的文化中,这是一个消极因素。在一个个人主义的社会,比如美国,你需要大声说出来,让别人知道你的需求,为自己辩护。如果你从小就被教育不要引人注意,那么这可能很难做到。

吴恩达说:“这是一种不匹配。这是阻止人们寻求帮助的另一个障碍,会进一步加深孤立感和隐形感。”然而,后果可能是致命的:自杀是20至24岁AAPI人群死亡的主要原因。

和初级保健医生谈谈

在大多数文化中,心理健康问题并不总是被视为"真实的"或导致残疾和损害的因素。当心理健康问题被视为弱点或性格缺陷时,耻辱就会阻止人们寻求治疗。

“抑郁症是一种神经生物学和医学疾病,”吴恩达说。“近十分之一的成年人受到影响。如果这一数据适用于癌症、糖尿病或心脏病,那么抑郁症的治疗方法就会截然不同,会更加关怀和同情。”

吴恩达说,在AAPI社区,医生有很大的影响力,因为他们对权威人物非常顺从。去初级保健提供者那里帮助确认心理健康问题是真实的和医学上的,从而证实个人的经验。它还有助于避免污名化问题,希望帮助人们接受心理健康护理。

抑郁症筛查是初级保健的一部分。问问你的医生,你是否做过对你的心理健康和整体健康很重要的筛查。你可以联系心理健康服务提供者,他们将与你的初级保健医生一起工作。

如果你不吃饭、不睡觉、不玩耍或过着快乐的生活,和你的医生或其他你信任的人谈谈——信仰领袖、社会服务提供者——请求帮助寻找精神卫生保健提供者。

寻求具有文化能力的护理

在考虑精神卫生保健提供者时,要问一些问题,以确定他们是否适合你。你可以问的问题:

  • 你治疗不同背景的人有什么经验?
  • 你会说什么语言?
  • 你如何看待心理健康和医疗问题?
  • 你愿意从不同的文化角度看待事物吗?

听他们的回答,确定你是否感到被尊重、被倾听和被关注。

参考文献

Warren Y.K. Ng,医学博士他是哥伦比亚大学瓦格洛斯内科和外科医生学院精神病学教授、门诊行为健康医学主任、儿童和青少年精神病学部临床服务主任。他是美国儿童和青少年精神病学学会的主席。